NAT内から、外部VPN(PPTP)サーバにアクセスできなくて困ってます。

http://www.microsoft.com/japan/Isaserver/techinfo/techguide/admin/admin2-5.asp
ここを見ると（終わりの方の「発信方向の PPTP アクセス」）、
PPTPに含まれるトンネルIDはIPアドレスに対応づけられているので、
IPマスカレードされるとその部分で不整合が起きてしまうみたいです。

これを、ルータを変えることなくクリアするにはどうすればいいんでしょうか？
最終的にはルータをLinuxのCoyoteとかにしてしまえば何とかなりそうですけど、
Windows環境で何とか外部に通す方法がもしあれば教えてください。