Nat-traversal対応のVPNクライアントソフトであれば、
ブロードバンドルータにパススルー機能がなくても通信できると思うが、
ブロードバンドルータの中には、ESPヘッダーを通過させないやつがある。
これでオレははまったわけだが、
ここらへん詳しい人がいたらご教授ねがいたい。
ちなみにNetScreen-Remote + NetScreen-5XPでやったときは
すんなり接続できたが、
NetScreen-Remote + コレガのやつを使ったらできなかったYO！