7コメント1KB

Not gnutella

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

0001助けてくれモナー

NGNG

gnutellaのホストが発見できないモナー
誰かホストのリスト教えてくれモナーなのだ！

0002１ぢゃないよ

NGNG

SMTPでSubject:をiso-2022-jpにするにはどーすんの？
Javaでね。おしえてちょ。

0003匿名希望君RA

NGNG

>>2
自分でエンコードする。
SJIS->JIS->MIME

0004anonymous

NGNG

Java だから Unicode->JIS->MIME じゃないの？

で、JavaMail なら MimeMessage クラスの setSubject に文字列を渡すときに
JIS && MIME 変換してやればいいんじゃないの？

0005１ぢゃないよ

NGNG

スマソ。そぢゃなくて、メールのヘッダを見ると
Subject: =?ISO-2022-JP?B?GyRC・・・・・
ってなってるでしょ？「=?ISO-2022-JP?B?」がミソなのね。
でも単純にこれをくっつけてもだめなんだな。
これがついてないと、あるメールサーバを経由したときに
なぜか「Subject: =?US-ASCII?Q?=・・・」になっちゃうの。
やっぱし件名は日本語使っちゃ駄目みたいね。

0006anonymous

NGNG

JAVAについては、わかんないけど、結果的には

Subject: =?ISO-2022-JP?B?XXXXXXXXXX?=

となればよくて、XXXXの部分は

　漢字 → JIS → Base64でエンコード

した物。

最後の?=もお忘れなく。

ここのページも参考になるよ。
http://www02.so-net.ne.jp/~hat/imail/sec08.html

0007１ぢゃないよ

NGNG

ありがと↑

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています