>>978
あ、ごめんなさい。
PR-S300SEには静的ルーティングの設定が無いと思い込んでいました。今マニュアル見たら、あるんですね。
それだったら、一番簡単な実現方法はNATをかけないで普通にルーティングするのが簡単でしたね。

PR-S300SEの静的ルーティング192.168.100.0/24のゲートウェイをNVR500のLAN2:192.168.1.2に向けて、
あとは>>976 の接続で普通にIP電話を置いたらおしまいでしたね。NVR500のNATはなしで。

300系は静的ルーティングの設定あるんですね。私は200系からPR-400NEの400系に行ったんで、勘違いしました。すみません。