話をぶった切ってすみません。質問させてください。

RTX1200と、他社Routerを2台使用してVPN(IPsec)の検証を考えています。
現時点で使えるWAN回線が無いので、LAN間VPNで設定しようと思います。
RTX5000だと、LAN3を多重仮想回線として、5本のVPNを張っているように見えます。
これは、RTX1200のLAN3でも可能でしょうか?
こんな感じです。

【RTX−1200】------【L2スイッチ】、この下に、2台の他社Routerがぶら下がる。
3台は、IPレベルでお互い疎通ができる。

わかりづらくてすみません。

参考設定例
http://jp.yamaha.com/products/network/solution/multiple_network/vpn-multiple_network-internet_vpn-rtx5000/