つーかいまひとつ理解されていないようだけど、FOMAのsimがxiで使えないのは、電波を選択する機能がどうこうではなく
『xi端末にドコモ以外のsim、ドコモであってもFOMAのsimはうけつけないというsimロックがかかっているから』なのよ
端末の設定変えた程度でどうこうなる話ではそもそもないわけ