>>566-567>>570>>572-573>>577>>579-581>>586-587>>592-595
光ネクスト/光ライトにおけるIPv6 IPoEのサービス仕様はひかり電話契約の有無によって異なり、また、NTT東日本とNTT西日本とでも異なるんだよ。

NTT西日本でひかり電話契約のありの場合、RAにはプレフィックス情報オプションが付加されず、プレフィックスの取得はDHCPv6-PDのみでしか行えない。
https://flets-w.com/next/download/tool/gijyutsu_sankou_next_light.pdf#page=21
http://ipv6.2ch.net/test/read.cgi/ipv6/1335765343/172-174

HGWのSIPプロキシー機能は異なるセグメントからでも、また、IPv6からでも利用可能。
IPv6でのWeb設定画面へのアクセスは、少なくとも400NEでは可能。
光BBユニットはPDの有無などによって動作モードを自動選択するらしい。
http://ybb.softbank.jp/support/connect/hikari/router/bbu2_packet.html
この画面に「DHCPv6クライアント一覧」があることから、PDを受けているときは自身もDHCPv6-PDサーバーになると推測できる。
AsteriskはIPv6とIPv4の相互接続を行うことができる。
https://www.nic.ad.jp/ja/materials/iw/2013/proceedings/t2/t2-takamiya.pdf

HGWだけでなく光BBユニットもDHCPv6-PDクライアントとして動作しようとするため、
>>572>>594の接続では、1つしかPDされないプレフィックスをHGWと光BBユニットとが奪い合ってしまう。
光BBユニットがPDで取得してしまうと、HGW側でのIPv6通信ができなくなる。
　例：http://toro.2ch.net/test/read.cgi/hard/1371368325/144
運よくHGWが取得した場合には光BBユニットはNDプロキシー動作モードに切り替わると思うけど、
NTT西日本では前述した仕様により、光BBユニット側でのIPv6通信（ホワイト光電話やIPv6 IPoE+IPv4）が利用できなくなる。

これらのことから、UNI（ONUのLANポート）にHGWだけを接続する次のような構成が良いと思う。