>>270
製品毎の実装に依存するかもしれないけど、
リンクローカルアドレスはルーティングしないようになっていると思う。

サイトローカルアドレスという定義が有効だった時代の製品と
定義が廃止された後の製品とでは、「fec0::」で始まるアドレス
（旧サイトローカルアドレス）の扱いが異なる可能性があるね。
適当にググったところ↓の記述が出てきた。
http://www.alaxala.com/jp/techinfo/archive/manual/AX7700R/HTML/10_10_/APGUIDE/0276.HTM#ID01567
> 本装置はIPv6サイトローカルアドレスを「(3)　グローバルアドレス」
> のIPv6グローバルアドレスとして扱います。そのため，IPv6サイト
> ローカルアドレスをインタフェースに設定した場合は，IPv6サイト
> ローカルアドレス情報がサイト外に出ないようにルーティングや
> フィルタリングを設定してください。

挙動までは確認していないけど、NVR500で以下の経路を設定できた。
ipv6 route fe80:1::/64 gateway fe80::1%2
ipv6 route fec0:1::/64 gateway fe80::1%2

それぞれの製品で実際に試してみるのが確実だろうね。
ユニークローカルアドレスはもちろんルーティングされるよ。