WHR-HP-G54 をdd-wrt(sp2)から純正ファームに戻したいんだけど、戻らないorz

最初にドイツ語バージョンを入れて、ドイツ語バージョンの設定画面から日本語バージョンにアップデートすればOKみたいなんだけど、
そもそもドイツ語バージョンが入らない
dd-wrtのファームアップデートからもtftpからもダメ。
ファームの転送は完了してるのに無反応。

英語バージョンは普通に入るけど、そこから日本語バージョンにアップデートはできない。

なんか他に方法ありますか？