どうも、WZR-HP-G300NH文鎮の件、いろいろ作業しましたので結果報告です。

生ログ＋U-Bootのenv変数一覧出力　（コメントの日本語はshiftjisです）
http://hdd.s300.xrea.com/wzr2.txt

>>452で教えていただいた情報を参考に、U-Bootの変数を変更し、受け入れ秒数を4→30に変更
arpを反映させてもすぐ忘れる件は、netshの方法でも駄目でした。win7のファイアウォールはOFFです。
OSをLinuxに変えて、arp設定→tftpで、ルータ起動時のtftp受け入れで、転送成功しました。

＞　ag7100_check_link: _100BASET
＞　Load address: 0x81f00000
＞　$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
略
＞　 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
＞　tftp server done
＞　Bytes transferred = 12754972 (c2a01c hex)
＞　## Booting image at be060000 ...
＞　 Image Name: MIPS Linux Kernel Image

ここで通常のルータの挙動であれば

　転送が完了→フラッシュ消去→書き込み→再起動→新DD-WRT起動

となるはずですが、

　転送が完了→そのまま旧DD-WRTが起動→panicで死亡

となりました。win7は上で記した症状でTFTP転送できず、winXPで試したところ
TFTP転送が成功しましたが、転送後の挙動は同じでした。新イメージを焼いてくれないのはなぜでしょうか。

そもそも、いつもの「転送が完了→フラッシュ消去→書き込み→再起動」の一連の流れは、
誰がやってくれているのでしょうか・・・あまり深く考えたことがありませんでした。