これで繋がらなかったら設定さらすか諦めろ
【設定例3:NATトラバーサルを利用したL2TPクライアントの接続を受け付ける場合】
http://www.rtpro.yamaha.co.jp/RT/docs/l2tp_ipsec/index.html#setting3