フレッツ光ネクストハイスピードタイプ同士で、フレッツ網内IPv6を使って、
IPsecトンネルを構築したいと思います。

その場合、rtxは、ONUに直付けになるのか、HGWに接続するのかどちらになるのでしょうか。
私は、ONUをハブで分岐して、HGW(ひかり電話を使う)と、RTXとを接続する形態をぼんやり考えています。

もしHGWのIPv6機能をオフにできたら(ひかり電話はIPv4を取得するらしいので)、
RTXの方でIPv6アドレスを受け取れるかなと考えています。

もし、HGWが絶対にIPv6を使うのなら、RTXはその配下におくしかないと思います。
あるいは、ひかり電話端末としてHGWは使わずに、別のを取り付けようと思います。

HGWの直下に置く場合と、ONUの直下に置く場合とで、RTXの設定はどう変わってくるのでしょうか。
RTXでは、IPsecトンネルの構築と、データコネクトによるリモートセットアップがしたいです。