憶測でしかないけど、速度が出ないのは端末側の問題が大きいんじゃないかなぁ。
RTX1200はIPsecハード処理できるはずだから、ルーターで落ちてるとは考えにくしいし。

普通のIPsecのクライアントでも端末側がしょぼいと全然速度でないよね。
かといって性能良くても大してでないけどw