>>781
なんか勘違いしてるような…
DNSMasqのDHCPサーバ機能が、デフォルトゲートウェイとして自機アドレスを配信してただけ。
普通はゲートウェイとDHCP鯖が同じアドレスだから、それがデフォになってるだけでしょ。
あなたが想定外の使い方してるだけかと。
あと、ゲートウェイに転送するのはARPテーブルにないアドレス宛てのパケット。

あと、NATのアドレス変換はゲートウェイにしてるルータでするもの。
今の状態ではDD-WRTにグローバルIP割り当てられてないでしょ。