519さん、ありがとう。

FONルーターは私が直接ソフトバンクに事情を話して提供してもらいました。
A3両面だけのすごく簡単な取説しかついてこなかったのですが、
その店舗設置向けガイドに「MyPlace」「FON_FREE_INTERNET」に分かれてるから
セキュリティは万全と謳ってあるのです。
同取説のQ&Aにも、「ダブル無線信号とは、」の説明にも載っています。

因みに本体の後ろの型番はFON2405Eとなっています。

>「FON_...」からMyPlace側や他のコンピュータへの接続は基本的に無理。（とだけ答えとく）
>とにかく会社の安全性を第1と考えるのであれば無理すんな
ありがとうございます。
無線LANはセキュリティ上今まで使用をしていませんでした。
出来ればやりたくないのですが、社長指示の為仕方ありません。
もう少し勉強して安全が確認できる方法があれば設置しようと思います。

また御教授お願いします。