● in.............................入力方向のフィルタ
● out.......................... 出力方向のフィルタ
と書いています。コマンドリファレンス読んでください

YAMAHAだけではなくルーター全般は
ルーターに向かって入ってくるパケットがIN
ルーターから出て行くパケットがOUT
となっていますWANとLANでは方向が逆になるので混乱しないようにね
外部→WAN(IN)ルーターLAN（OUT)→PC
外部←WAN(OUT)ルーターLAN（IN)←PC