>>697

設定がわるいのかもしれませんが、うまくいきませんでした。
696さんのいうとおりデフォルトゲートウェイのPP1に流れてしまっているようです。

公開サーバのローカルIPを2つ設定して、LAN2のグローバルIPからと
LAN3からのグローバルIPからのNATをそれぞれ別ローカルIPにいくように設定して、
ip route のfilterでローカルIPのソースアドレスでルーティングしたらうまくいきました。