ところがどっこい、まさにそういう目的のアダプタがあるんだな。
ケーブルエコノマイザっていうらしい。blackbox でも売ってる。
ttp://networkservice.blackbox.jp/shop/goods/goods.asp?goods=FAU962