228追記

WHR-G54の「11g無線チップは、BROADCOMのBCM4306KFBで、WBR-G54と同じ」だそうです。

Platform & Frequency [MHz] 欄 ×
Wireless NIC 欄 ○
ということになると思いますが、DD-WRT適否判定はいかがでしょうか?