http://www.dd-wrt.com/phpBB2/viewtopic.php?t=23413
この通りにしてみたらLAN側からも設定画面にアクセスできた。
Freifunk flash utilityすげー便利だ。

でも、gatewayモードにしてもLANポートが上位のルーターからIPアドレスをとってくる。
+のLANポートってどうなってるの?