>290は表現は悪いが理解できたようだな
　La Foneraにとっては　直接ケーブルでつながっているところがローカルで
　それ以上遠くはインターネット扱いだ（語弊はあるが勘弁してくれ）