登録をしなおしてLa Foneraが動くようになりました。
パブリック側でもログイン後はウェブを見ることができます。
皆さんお騒がせしました。

しかし、未だマップのマークは薄緑で、帯域幅の制限も使えないままですね。
>>15に書かれているようにファームが0.7.1r1なのが問題なのかな？

La Foneraに無線LANで接続している間中、接続してるPCのCPUが使われ続ける問題も解決してません。
全てが正しく動作するようになるのはいつの日なんだろう…