Juniperの日本語サイトの案内に従って登録してみたが、
ファームはダウンロードできなかった。

Download Software の項目は全てAccess Denied。
Register New ProductすらAccess Deniedになって、どうしろっつーんだｗ

試しに別アカウントを登録して、その際に手持ちのSSG5のシリアル登録したら
ScreenOSは自由に落とせるようになった。



結論、シリアル登録しないとダメだと思うが。