>>535
> 設定時の応答は日本語になっていますが、設定時間になって掛かってくる
> 電話のボイスメッセージは英語になっています。

/var/spool/asterisk/outgoing には↓みたいなファイルが生成されて
いるはずです。

> Channel: Local/XXX@default
>
> MaxRetries: 3
> RetryTime: 60
> WaitTime: 30
>
> Application: AGI
> Data: snooze.agi|jp
>
> Callerid: Wakeup Call Service <293>

Data: snooze.agi|jpが呼び出すAGIスクリプトの指定になります。
"|jp"の部分はAGIスクリプトを実行する際の引数になり、languageの設定に
なります。
かけた電話の設定ファイル(SIPならばsip.conf,unistimならunistim.conf)の
languageを引き継いでいるはずです。
# わが家のSIP電話機だとそうなっています。