じゃあ
・パソコンで言うI/F ≒ RTXの各Lan N ってI/F
・パソコン本体 ≒ ルータ本体
って考えれば良いんじゃない?

> だと、LAN2 (WAN) で 「入」 だけど、LAN1 で 「出」 になっちゃうんです。。。
大まかに言うと、WAN側のINはLAN側のOUTから出てくるよね。