ハードウェアの構成なんてそのへんの安もんハブいくつかとそのへんの安もんルータで十分だろ。
あるいは回線業者提供のルータのDHCP増やすぐらいで。

問題はそこじゃなくって、マシンごとの設定。何のソフトも装置も導入しないのなら、
最低でもポリシーの設定をしなきゃならん。できる?どう設定したらいいかわかる?