>>494
ありがとうございます。試してみました。
主装置のバージョンは4.00でした。NKについてまったく理解できてなくて
申し訳ないのですが、ログの上のほうを読むと仮想的な内線みたいに感じられます。

1-57-02-2と1-57-02-3には、31-1と31-2とが入っていました。
これを37-0、38-0に変えて他の設定も494さんに従うと、
iナンバーの番号で発信できました！

ただ、4-18のNK着信鳴動(昼)が正しく設定できません。
4-18-01-01〜04ではなく00〜03で、03では「0」以外のビットが立たないのです。
試しに可能なところすべてに--34----としてみましたが、鳴りませんでした。

>>495
素人にモノを教えるのは大変だと思います。
ご教示くださるだけでもありがたいです。
ちなみに業者さんには、「そういうものです」と言われました。
そもそも回線2にiナンバー（3番号）を入れたのは
iナンバーで着信しているときには親番号では着信できない
と言われたからなのですが、ここまでのログを見たりするかぎり可能な感じですね。