PACSIAⅡにWillcomのPHSを接続するときの設定で最初にすでに登録されているデータをクリアしてからもう一度やってみたらいかがでしょう。
もしかしてうまく行くかも。