>>56=54様
私の知る限り実績は無いのですが、DMZ→WANのウィルスチェックを無し
INTERNAL⇔DMZはウィルスチェック有りで大丈夫だと思います。
そもそも、>>50の現象はFortigateにメールがスプールされた後、
セカンダリMXに回さずエラーになる現象なので。

INTERNAL→DMZのPOP3の問題は十分考えられますね。
この辺りはメールサーバでファイルサイズを制限するか、
ファイルブロックを使用して回避するしかないですね。