質問！
あるSW-HUBに掛かっている負荷を調べて！と工事業者に頼んだ。
トラフィックを計れるLANテスター（FLUKE）を持ってきて調べてくれた。
調査はそのLANテスターをそのSW-HUBの空きポートへ挿して測定し、
トラフィック0〜1%でつ。との回答をもらった。

事前に「SW-HUBの空きポートに突っ込んでもそのポートのトラフィック
しか計れないんじゃ？」と突っ込んだが、「いや、これ（FLUKE）は出来
るんです。」と言われたんだがやっぱり腑に落ちない。

そんなことは可能なんでしょうか？
ちなみにSW-HUBはメルコ等の安いSW-HUBでつ。
できれば「んなことできひんわい！」と書いた信頼できる筋（メーカ等）の
WebサイトのURLなんぞあるとウレシイのでつが・・・
ぐぐり方が悪いのか見つからない・・・