>>335
私が確認したときはForiGateの背後にある自社のメールサーバに配送を試みた
プロバイダのメールサーバから配送失敗のエラーメールが送られてきました。
従ってFortiGate自身がエラーメールを送っているわけではありませんでした。
なおFROMを詐称していた場合はエラーメールがそこ向かって送られるようです。

配送失敗になるのはFortiGateがメール中にウィルスを発見するとステータス554で
異常終了?にしてしまうからのようです。
素人考えですがウィルス付きでも配送完了として扱ってくれればエラーメールが
発生しないで済むような気がします。ただFortiGateはメールを正式にリレーしている
わけではないのでそのような実装が難しいのかなと勝手に想像しています。

できればウィルスメールに対して完全にブラックホールになってほしいのですが。