普通に客先VLANとマスターVLANをレプリカVLANに所属させればいいんでない？
一方通行だとマスターレプリカ間のデータの送受信ができなくなるとおもうよ