>こういうのは VPN を使えばできると思うのですが

というか使わなくてもできまつ。穴あけてポートフォワードすればいいだけ。