>>488
ご回答ありがとうございます。

NetScreenのポートは500番だけ空ければ良いのでそこだけです。

実は、書き忘れましたが、全く同じマシン設定で、
センター側(ADSL8Mbps固定IP)-拠点側(ADSL1.5Mbps動的IP)でVPNを組んでいるのですが、
そこの拠点はしっかりターミナルサーバーに接続できているのです。。。

ううむ…回線に問題があるのかもしれません。