big brotherっていうポーリングとMRTGを統合した
視覚的な監視ツール使うのが一般的なんだって