aaa.aaa.aaa.0にあるホストと
bbb.bbb.bbb.0にあるホストの
デフォルトゲートウェイはどこに向けてますか？

いままでの話だけでは、それぞれのホストは
aaa.aaa.aaa.1やbbb.bbb.bbb.1以外を向いていると
通信できないのでは？と思ったり。