>>714
・Windows側のプロトコルにAppleTalkを追加して共有
・Macintosh側のプロトコルにNetBEUIを追加して共有
・市販のWin-Macファイル共有ソフト(DAVE,WinMounterなど)を使う

のどれか。
あとは地道にフロッピー使うとか、自分宛にメール出したり
どっかにftpして別のマシンで落とすとか。