・FD実行可能なPC-UNIX
・CPUはMIIとかで
・電源からファンをむしる
・CPUに負荷かけないステキNIC(3com等)を二枚差し
・HDDは当然無し
・メモリそこそこ

お手軽&安め&静か&そこそこ速めのルータってどうよ。