アメリカンな英語をしゃべる娘が仕事でたまたまイギリス担当になって、先方からは
あなたの英語はアメリカンだね（ﾋﾔﾔｶ）と言われて凹んでる。You knowはありえない
職場だけど、ﾏｻｺﾋの英語聞いた総長夫妻いったい何を思ったやら。