アルゼンチン(スペイン語)をのぞいて南米はポルトガル語だっけ?
本家のポルトガル語よりも南米ポルトガル語を話す人のほうが圧倒的に多いので
南米ポルトガル語が本家ポルトガル語になってしまったという