‚È‚ñ‚₱‚Ì•¶Žš—ñ