あの人は普段の会話もそんなんです。
「お」つければ上品になりとおもって変な日本語。