小島淳子（旧姓小川）
1979年神戸生まれ｡
中･高･大と海星女子、神戸女学院英文学科。
大学大学在学中から､JJなどで着こなしを提案する読者ﾓﾃﾞﾙとして活躍。
大学卒業後､1年間法律事務所でOLを経験､そのﾋﾞｼﾞﾈｽ感覚を備え､
2003年5月､ﾈｲﾙｻﾛﾝを夙川にｵｰﾌﾟﾝ､続いて10月には
ｵﾘｼﾞﾅﾙﾌﾞﾗﾝﾄﾞ"chesty"ﾃﾞｻﾞｲﾅｰとしての新しい顔も加わった｡
商品は､http://www.chesty.jpで入手可能｡

「chesty」は本来【胸の発達した】【巨乳】という意味ですが
意訳して、 常に前向きで夢を追いかけている女性
を意味しているそうです。