‚·‚£c‹C‚ª‹­‚»‚¤‚¾‚Ë‚s‚s