˜A“Š‚Ύ‚―‚Ǐo‚Δ‚±‚κ‚Θ‚’‚ν‚―H‚—