>>58を簡単に訳してみた

ビル
彼女は四六時中歯が飛び出ている馬面、君ならもう少しマトモなの見つけられるだろジェンス
ケビン

マイク
彼女がモデル? 馬にそっくりな顔で?
トム
彼女はごく平均。ボディは凄いのかもしれないけど、顔は気分が悪くなる
アンドリュー
ジェシカ道端はデカイ鼻と長い顔で馬に似ている。隣の人と比べると顔もデカイ
クリス
良く分からないけど、団子鼻に長い顔、、僕のタイプじゃないな