シングルとマルチのmodが一致してるってのは参加者全員のクライアントと鯖のフォルダすべてに同じmodが入ってるってことでいいか？
マルチでのみならそれこそ鯖へのmod入れ忘れじゃないかもう一度確認してくれ