Ver1.8.8にて
村人との取引について分からないことがあります
司書と取引してて最終ステップのネームタグが出た状態になり
その後も紙をエメラルドに変えていたのですが
Xが付いたまま紙とエメラルドの交換が出来なくなりました

wikiによると一定時間経つと更新されると書いてあったのですが
2時間ほど経っても更新されず取引が出来ません
この場合他の取引をする事によって更新されるのでしょうか？
それともこのまま紙とエメラルド交換は出来ないのでしょうか？

宜しくお願いします