トップページ⇒min
23コメント5KB

西遊記」孫悟空の頭のワッカの正式名称は?

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001なんでしたっけ?NGNG
西遊記」孫悟空の頭のワッカの正式名称は?
1 名前: なんでしたっけ? 投稿日: 2000/06/12(月) 00:27

三蔵法師がお経を唱えると、頭を締め付ける「アレ」。


0002名無しさんNGNG
字は忘れたけど「キンシコウ」
ではなかったかな??
0003ないすボケ!NGNG
それは孫悟空のモデルの猿(笑)
0004よく覚えてないっすけどNGNG
>1
 たしか「金箍児(きんこじ)」でしたっけ?
 なにぶん昔読んだきりなので、字が間違っているかもしれません。
 あ、でも「きんこじ」には間違いないはずです。
 出典 青い鳥文庫「西遊記」
00051ですNGNG
ありがとうございます。
今日書店で新潮新書(?)の新刊「西遊記」を見つけました。
よく読んで勉強します。
0006名無しさんNGNG
いくら考えても「西遊記」のラストが思い出せないのですが、
単にお経を持って帰ってめでたし、めでたしでしたっけ?
0007名無しさんNGNG
それで例の三人組はみんな天上界で何かの位を貰うんだよな。
3人(匹?)とも一度は天上界を追放された身だから、
これで罪も晴れてめでたしめでたし・・・で、終わり。

0008りょうさんNGNG
?
0009>7NGNG
違う違う
悟空と三蔵は仏さま、悟浄は羅漢、悟能は浄壇(檀?)使者になんだよ
0010名無しさんNGNG
え?玄奘様、仏になっちゃうんですか?
まだまだ経典の翻訳作業も終わってないのに・・・
0011名無しさんNGNG
「禁箍児」ではなかったかな?
「禁」「金」「緊」と3つの輪があって、一つは悟空に。
もうひとつは紅ガイ児に、もうひとつは・・・忘れた。

悟空は闘戦勝仏、玄奘は忘れた。悟浄は金身羅漢だったかな?

出典:福音館「西遊記」上下 君島 久子 訳/瀬川 康男 絵
00129NGNG
>11
黒熊の精につけたんだよね
>10
あの世界ってみんな中国語話してそう(笑
0013名無しさん@1周年NGNG
早漏を防止するワッカ。

早漏防止リングなのぢゃ。
0014名無しさん@1周年NGNG

にょい輪
0015名無しさん@1周年NGNG
>10
そんなんだから、ちゃんと普及しなくって
もう1回ちゃんとした訳文とりにゆくんだよ。
孫履真とか八戒の息子とか悟浄の弟子とかが。
   >後西遊記
0016名無しさん@1周年NGNG
金箍が聖嬰大王、禁箍が黒大王、緊箍が斉天大聖
お釈迦様によると全て機能が違うらしいがみんな同じに見える。
三蔵が栴檀功徳仏、孫悟空が闘戦勝仏、八戒が浄壇使者(本人は不満)、悟浄は金身羅漢、白馬が八部天龍馬
出典 岩波文庫
0017名無しさん@1周年NGNG
西遊記の続編?は結構あるらしいけど内容が知りたい
知ってる方教えてください

後は出たから西遊記補 とか続西遊記とか
0018名無しさん@1周年NGNG
猪八戒が左とん平のやつなら知ってるけど・・・
0019名無しさん@1周年NGNG
ついでに、斉天大聖・天逢元帥・捲簾大将位の意味についても教えてください
0020ねむりNGNG
ここ面白い。
0021名無しさん@1周年NGNG
斉天大聖は自称、天に斉しい大いなる聖人(猿?)
その後、天帝に名乗ることを認めさせています
天逢元帥は天の川の水軍元帥、仕事内容は多分当時の水軍元帥と一緒では?
一説だと八戒で治水工事や防を作った解釈もあります
捲簾大将は帝の前に垂れ下がっている御簾の上げ下ろしを指示する人(大将)
つねに天帝の身近に控えているので身の回りの雑用、護衛とも解釈されています

ちなみに
天逢元帥    >   捲簾大将位   >  斉天大聖
(超エリート)     (エリート)   (名前だけの人)

ですので西王母の桃勝会に悟空は呼ばれず例の騒動が起こるのです
ぜひ、西遊記読んでみてくださいね

0022名無しさん@1周年NGNG
19の人が某漫画ファンで無いことを祈る
0023名無しさん@1周年NGNG
>21
ありがとうございます

それにしても豚(八戒)が水軍の長で河童(悟浄)が陸上?で皇帝の
近習というのは逆ではないかという気もしますが(尤も、原作では
悟浄は河童ではなかったかも知れませんが)

あと、水軍の長が超エリートというのは江南地方の王朝の影響かと
思ったりもしますな 中原や日本では水軍の長はさほど偉くなかった
ので超エリート扱いということはなかったでしょうし

>22
違いますよ 一応、何かの訳で原作?を読んだことあるのです
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています