リーの数学のことなら, 
T.Hawkins:Emergence of the theory of Lie groups,
Springer 2000
のほうがいいだろう.
これも大部で読みとおすのは大変だが.